C’est la saison qui commande. Et en ce moment, elle impose ses cerises, ses herbes fraîches et ses grains anciens. La salade de petit épeautre, cerises rôties et chèvre frais est l’une de ces recettes qui semblent simples en surface mais qui révèlent, à chaque bouchée, une profondeur inattendue. Le petit épeautre — cette céréale rustique cultivée depuis l’Antiquité dans les hautes plaines de Haute-Provence — apporte une mâche généreuse et un goût de noisette qui tranche avec la douceur acidulée des cerises rôties. Le chèvre frais, lui, joue les médiateurs : crémeux, légèrement acidulé, il lie le tout avec élégance. Une recette de saison, économique dans ses gestes, ambitieuse dans ses saveurs.
20
25
facile
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score B
Synthèse express
Profil : Salade équilibrée et énergétique, combinant céréales anciennes, fruits frais et produits laitiers pour un repas complet et savoureux.
Protéines : Apport protéique satisfaisant grâce au petit épeautre, au chèvre frais et aux pignons de pin, idéal pour un repas principal.
Sel : Teneur en sel modérée (0, 26 g pour 100 g), principalement apportée par le chèvre frais et l'assaisonnement.
Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison. La recette convient pour un repas du quotidien équilibré, particulièrement en saison estivale.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 213 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 9.8 g |
| dont acides gras saturés | 2.5 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 26.3 g |
| dont sucres | 7.9 g |
| Autres | |
| Protéines | 7.3 g |
| Fibres | 3.7 g |
| Sel | 0.26 g |
Ustensiles
Préparation

1. Cuisson du petit épeautre
Rincez soigneusement les 300 grammes de petit épeautre sous l’eau froide dans une passoire fine. Plongez-les ensuite dans une casserole remplie d’eau froide légèrement salée, avec un ratio de 1 volume de grain pour 3 volumes d’eau. Portez à ébullition, puis réduisez le feu et laissez frémir frémir : cuire à petits bouillons, juste en dessous de l’ébullition pendant 45 à 50 minutes. Le grain doit être tendre mais conserver une légère résistance sous la dent — ce qu’on appelle al dente : cuit mais encore légèrement ferme à cœur. Égouttez, rincez à l’eau froide pour stopper la cuisson, puis laissez refroidir.
2. Rôtissage des cerises
Préchauffez votre four à 200°C (chaleur tournante). Dénoyautez les cerises et disposez-les dans un plat allant au four. Arrosez-les avec 2 cuillères à soupe de miel et 2 brins de thym effeuillés. Mélangez délicatement pour bien enrober chaque cerise. Enfournez pour 15 à 20 minutes jusqu’à ce que les cerises soient légèrement caramélisées caramélisées : dont les sucres naturels ont fondu sous l’effet de la chaleur pour former une légère croûte dorée et sucrée et que leur jus commence à épaissir. Sortez du four et laissez tiédir.
3. Torréfaction des pignons
Faites chauffer une poêle antiadhésive sans matière grasse à feu moyen. Versez les 30 grammes de pignons de pin et remuez régulièrement pendant 2 à 3 minutes jusqu’à ce qu’ils soient dorés et dégagent un parfum de noisette. Attention, ils brûlent très vite : ne les quittez pas des yeux ! Versez-les immédiatement sur une assiette froide pour stopper la cuisson. Cette étape s’appelle la torréfaction à sec : chauffer un aliment sans matière grasse pour en révéler les arômes.
4. Préparation de la vinaigrette
Dans un petit bol, mélangez au fouet 4 cuillères à soupe d’huile d’olive, 2 cuillères à soupe de vinaigre balsamique blanc, une pincée de sel fin et quelques tours de poivre du moulin. Le vinaigre balsamique blanc est plus doux et moins sucré que le balsamique classique : il ne colorera pas votre salade et apportera une acidité fine et élégante. Goûtez et ajustez selon votre palais.
5. Assemblage de la salade
Dans un grand saladier, déposez le petit épeautre refroidi, puis la roquette. Ajoutez les cerises rôties avec leur jus caramélisé — c’est de l’or liquide, ne le perdez surtout pas ! Versez la vinaigrette et mélangez délicatement. Répartissez ensuite des morceaux de chèvre frais émiettés sur le dessus, parsemez de pignons torréfiés et terminez avec les feuilles des 2 brins de thym restants. Servez immédiatement ou laissez reposer 10 minutes pour que les saveurs se marient.
Mon astuce de chef
Pour gagner du temps, faites cuire le petit épeautre la veille et conservez-le au réfrigérateur dans un récipient hermétique. Il se conserve parfaitement 48 heures et s’imprègne encore mieux des saveurs de la vinaigrette. Vous pouvez aussi rôtir les cerises à l’avance et les conserver dans leur jus au frais : réchauffez-les légèrement avant de les ajouter à la salade pour un effet tiède-froid très agréable en bouche.
Accord mets-vins : un rosé de Provence
Pour accompagner cette salade aux accents provençaux, optez pour un rosé de Provence bien frais, idéalement un Bandol rosé ou un Coteaux d’Aix-en-Provence. Leur fraîcheur florale et leur légère minéralité font écho à la douceur des cerises rôties sans écraser la finesse du chèvre frais. Servez-le entre 8 et 10°C. Pour une version sans alcool, une limonade artisanale à la cerise et au thym fera parfaitement l’affaire.
L’info en plus
Le petit épeautre, aussi appelé engrain, est l’une des plus anciennes céréales cultivées par l’homme, remontant à plus de 10 000 ans. Originaire du Proche-Orient, il s’est particulièrement implanté en Haute-Provence, autour du plateau de Sault, où il bénéficie d’une IGP (Indication Géographique Protégée). Contrairement au grand épeautre ou au blé moderne, l’engrain n’a jamais été hybridé ni modifié : il est resté dans son état originel. Sa richesse en protéines, magnésium et fer en fait un allié nutritionnel précieux. Sa cuisson longue est compensée par son goût incomparable de noisette grillée.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Engrain/Petit épeautre (Triticum monococcum) BIO env. 650 semences🌿 GRAINES Une des plus anciennes céréales. Également l'un des parents du blé moderne. 🌱 SEMENCES ÉPROUVÉES Pouvoir germinatif élevé, (pas de semences hybrides), un sachet de graines par variété. Portion de graines avec env. 650 graines par sachet. 🎁 QUALITÉ L'emballage peut différer de celui de la photo. Toutes les descriptions sont disponibles en allemand et en anglais. 👆 CONSERVATION La date indiquée sur les sachets de graines est la date de remplissage et non la date de préremption. Selon le type de plante, les graines se conservent de une à plusieurs années. 🍄 À PROPOS DE NOUS Magic Garden Seeds propose des semences de plantes peu communes - traditionnelles ou exotiques - particulièrement productives ou simplement magnifiques, éprouvées ou presque oubliées.6,05 €
-
Biojoy Petit épeautre BIO, grain entier, clair, naturel, 5 kg➤ Engrain BIO de Biojoy grains entiers | Les grains entiers d´engrain sont un produit naturel de récolté biologique contrôlée, sans conservateurs, particulièrement. ➤ POURQUOI? | L´engrain bio est une plante céréale savoureuse, mais aussi bien tolérée par les enfants. Les grains ont goût de fruits secs et sont une alternative appétissante du blé, de l´épeautre et d´autres similaires. ➤ COMMENT? | Les grains entiers de l´engrain bio peuvent être utilisés dans la cuisine de plusieurs manières et peuvent être cuits, moulus ou utilisés pour la germination. ➤ NOTRE PROPOSITION| Les enfants aiment le goût sucré de l´engrain. Souvent, la purée de d´engrain est également très agréable pour eux. ➤ SATISFACTION | Comment évaluez-vous la qualité et le goût de l´engrain bio? Nous serions heureux, si vous aviez la possibilité de prendre du temps pour donner votre évaluation. Merci beaucoup pour vos commentaires de rétroaction!33,99 €
-
Messino Vinaigre Balsamique Blanc 2x250ml (500ml) – GrèceVinaigre balsamique blanc grec – Élaboré à partir de vinaigre de vin blanc grec et de moût de raisin concentré, pour une saveur délicate et raffinée. Goût équilibré – Arrière-goût subtil, couleur jaune pâle et acidité plus douce que le balsamique traditionnel. Polyvalent en cuisine – Idéal comme vinaigrette sur salades, viandes, légumes, pâtes ou encore desserts aux fruits. Sans sucre ajouté – Convient aux régimes végétariens et végétaliens, sans colorants ni additifs superflus. Qualité certifiée – Produit sur une ligne spécialisée, certifiée ISO 22000:2018 pour garantir une haute exigence de fabrication.9,59 €
-
Giusti - Condiment Aigre-Doux Blanc - 250ml CubicaASSOCIATIONS GASTRONOMIQUES - suitable pour accompagner les salades d'été, les plats de poisson, les aliments frits et les macédoines. Idéal aussi pour remplacer le jus de citron et pour le déglaçage. LA PLUS ANCIENNE VINAIGRERIE AU MONDE - Fondée en 1605, Acetaia Giusti est le plus ancien producteur de vinaigre balsamique de Modène VIEILLISSEMENT ET NOTES DE DÉGUSTATION - Vieilli en fûts de chêne français et de frêne. Excellent équilibre aigre-doux, frais, avec notes douces, délicates et fruitées. CONDIMENT AIGRE-DOUX BLANC -À base de jus frais et sucré provenant d'un pressage délicat de raisins Trebbiano, puis uni à un vinaigre de vin blanc et vieilli en fûts de chêne français et de frêne, Ce procédé conserve tous les arômes fruités et floraux du raisin pour créer un condiment, dont l'agréable acidité est contrastée par des notes de fruits et d'agrumes LES AIGRES-DOUX GIUSTI - Les Aigres-Doux Giusti sont des condiments frais, légers, veloutés avec un équilibre suitable entre l'acidulé et des douces notes florales. Réalisés dans le pur style Giusti, ils se distinguent par leurs notes aigres-douces incontournables et agréables. Conçu pour offrir un condiment polyvalent et innovant pour des combinaisons originales et créatives. suitable pour assaisonner, en mixologie, dans des sauces et des marinades.17,90 €
Comment présenter cette salade ?
Servez cette salade dans de grandes assiettes creuses à bords larges qui permettent de mettre en valeur les couleurs : le doré du petit épeautre, le rouge profond des cerises, le blanc du chèvre et le vert de la roquette. Disposez les éléments en couches visibles plutôt qu’en mélange compact pour un rendu visuel soigné. Terminez par quelques gouttes de jus de cerise caramélisé versées en filet sur le dessus, comme un chef le ferait avec un coulis. Des couverts à salade en bois ou en inox de belle taille faciliteront le service à table.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Trend'up - Assiette creuse 23 cm zen (lot de 6) - Porcelaine - Blanc - 20 cl - Lave-vaisselle, Micro-onde37,40 €
-
Lot De 6 Assiettes Plates En Céramique,23cm Porcelaine Assiette Plates,Assiettes Creuses à Large Bord pour Pâtes, Salades et Plats,Vaisselle Pour Lave-Vaisselle Et Micro Ondes (23cm)Format pratique : Service de 6 assiettes plates. Chaque assiette mesure 23 cm de diamètre et 3.2 cm de hauteur, idéal pour les desserts, les salades, les entrées ou les petits plats principaux. Céramique de haute qualité : Fabriquées en céramique de qualité supérieure, elles présentent une surface lisse et durable, faciles à nettoyer. Les assiettes en céramique sont plus sûres et plus faciles à nettoyer que les assiettes en plastique. Utilisation polyvalente : Compatibles au micro-ondes, au four et au lave-vaisselle, elles sont faciles à utiliser et à nettoyer au quotidien. Design simple et moderne : Design rond blanc classique qui s'harmonise avec toutes les tables et sublime votre expérience culinaire. Cadeau idéal : Service de 6 pièces, idéal pour une pendaison de crémaillère, un mariage ou pour les fêtes, à la fois pratique et élégant.29,88 €
-
Zeller 2057618 Ensemble de 2 Couverts à Salade Multicolore 30 cmCouverts pour servir la salade Comprend 2 pièces Pour nos clients, nous négocions avec les belles choses Garantie : 1 an(s) Matière : Autre Couleur : multicolore Description du produit: Pour nos clients, nous négocions avec les belles choses . Des choses d'un matériau classique comme le bois, le métal , le verre, les plastiques et les céramiques . La société est avancée par notre passion permanente. Les facteurs exceptionnels pour notre succès sont notre enthousiasme, la conscience sur la qualité et l'engagement pour notre travail. Les souhaits et les émotions de nos clients déterminent nos actions. Zeller détermine les standards de la bonne volonté dans la livraison et la fiabilité dans le sens de nos prétentions "Avance par service" Dimensions : 30 x 30 x 20 cm8,90 €
-
Fackelmann 30855 Couverts à salade, Ustensile de cuisine, Olivier, Bois, 30 cmDescription: nous vous proposons ce lot de couverts à salade en bois d'olivier. Ce lot comprend une cuillère et une fourchette à salade de 30 cm de long. Le bois d'olivier permet de jolies rainures sur le bois, un rendu très original. Le petit +: grâce à l'huile contenue naturellement dans le bois d'olivier, vos couverts sont mieux protégés des nettoyages répétés à l'eau. Pour l'entretien de vos couverts, lavez-les régulièrement à l'huile d'olive. Composition: Bois d'olivier. Dimensions: 30x0, 5cm. Contenu: 1 x cuillère à salade + 1 x fourchette à salade.12,05 €11,45 €-5%






